メニュー

모에레누마공원 개요

모에레누마공원은 삿포로시의 시가지를 공원과 녹지의 띠로 둘러싸고 있는 ‘환상 그린벨트 구상’의 거점 공원으로 계획된 삿포로시의 종합 공원입니다. 1982년 착공을 시작해 2005년에 그랜드 오픈을 했습니다. 공원은 세계적으로 유명한 조각가 이사무 노구치가 기본 설계를 맡아 ‘공원 전체를 하나의 조각품으로 만들겠다’는 구상을 바탕으로 조성되었습니다. 광대한 부지에 기하학적 형태를 다양하게 활용한 산과 분수, 놀이기구 등의 시설이 정연하게 배치되어 있어서 자연과 예술이 조화롭게 융화된 경관을 즐기실 수 있습니다. 봄에는 벚꽃이 피고 여름에는 물놀이장과 분수 등 삿포로의 상쾌한 여름을 수놓을 시설들을 오픈합니다. 가을에는 단풍을, 겨울이 오면 온 세상이 눈으로 뒤덮인 풍경 속에서 크로스컨트리 스키와 썰매를 즐길 수 있는 등 계절에 따라 색다른 매력을 선사하는 공원입니다. 아울러, 쓰레기 처리장을 공원화한 점, 실내 시설인 유리 피라미드에 지역 고유의 자연에너지인 눈을 활용한 냉방 시스템을 도입함에 따라 자연환경 보전이라는 관점에서도 주목을 모으고 있습니다.

Information

주소	삿포로시 히가시구 모에레누마코엔 1-1
휴원일	없음
개원시간	7:00-22:00 (입장은 21:00까지)
주차료	무료
입장료	무료
전화	011-790-1231 (Japanese only)

연혁

1977	쓰레기 처리장의 공원화를 전제로 쓰레기 최종처분장의 용지 매입 시작.
1979	모에레 처리장 이용 개시. 불연 쓰레기 매립 시작(~1990년). 후시코가와 종합치수대책 특정하천사업의 일환으로 모에레누마 준설공사 개시(~1992년).
1981	‘(구)모에레누마공원 기본 설계’ 책정.
1982	공원 기반 조성 시작. ‘(구)삿포로시 녹지 기본 계획’ 책정. ‘환상(環狀) 꿈의 그린벨트 구상’ 제기.

1988	7월, 이사무 노구치의 모에레누마공원 조성 계획 참가. 11월, 새로운 마스터플랜 완성. 12월, 이사무 노무치 84세로 사망.
1989	노구치의 마스터플랜에 따라 조성 시작.
1998	모에레누마공원 1차 오픈.
2005	모에레누마공원 그랜드 오픈.

교통 기관

삿포로까지

가장 가까운 공항은 신치토세공항입니다. 도쿄에서 신치토세 공항까지 : 비행기로 90분. 신치토세 공항에서 JR삿포로역 까지 : JR로 36분, 버스로 70분. 신치토세 공항

JR : 신치토세 공항에서는 15분 간격으로「쾌속 에어포트」가 운행되고 있습니다. 삿포로역까지는 36분 정도 소요됩니다. 어른 1,070엔, 어린이 530엔.

시간표(JR홋카이도)

삿포로역에서 공원까지

지하철+버스

지하철 도호(東豊)선 ‘간조도리히가시(環状通東)역’에서(승차 시간 약 25분)
- 주오버스【히가시(東)69】’아이노사토쿄이쿠다이에키마에(あいの里教育大駅前)’행 ‘모에레누마코엔 히가시구치(東口)’ 하차
- 주오버스【히가시(東)69・히가시(東)79】 ‘나카누마쇼갓코토리(中沼小学校通)’행 ‘모에레누마코엔 히가시구치(東口)’ 하차
- 주오버스【히가시(東)61・비(ビ)61】 ‘나카누마쇼갓코토리(中沼小学校通)’행 ‘모에레누마코엔 니시구치(西口)’ 하차
지하철 난보쿠(南北)선 ‘기타산주요조(北34条)역’/ 지하철 도호(東豊)선 ‘신도히가시(新道東)역’에서(승차 시간 약 30분/20분) 주오버스【히가시(東)76】’나카누마쇼갓코토리(中沼小学校通)’행 ‘모에레누마코엔 니시구치(西口)’ 하차
여름철에는 ‘모에레누마 공원’행 기간 한정 운행 버스가 지하철 도자이(東西)선 ‘바스센타(バスセンター)’과 ‘지하철아사부(地下鉄麻生)역’ 외 시내 명소에서 운행됨

삿포로 관광지도

Major Facilities

유리 피라미드 「HIDAMARI」

유리 피라미드는 모에레누마의 상징으로서의 형태를 지닌 「전체를 하나의 조각으로 본 공원」의 중심시설입니다. 아트리움은 태양빛이 비치며, 공원 내부를 바라볼 수 있고, 자연과 일체를 이루는 큰 휴식 공간입니다. 관내에는 이사무•노구치를 영상과 도서로 소개하는 갤러리, 시민의 문화적인 활동 장소 역할을 하는 다목적 공간 외에 프렌치 레스토랑, 상점 등이 있어 날씨나 계절에 관계없이 많은 사람이 휴식하고 교류하는 거점입니다.

About The Green Power Air-Conditioning System (PDF)

Requests for Photography and Video Recording(PDF)

개관 시간

	개관 시간	휴관일
4/29-5/31	9:00-18:00	첫째 주 월요일
11/4-4/28	9:00-17:00	매주 월요일

*단, 월요일이 휴일인 경우에는 다음 날, 또는 그 이후의 휴일 이외의 날에 휴관.

바다 분수

노구치는 기본계획 제작 중에 “나는 줄곧 분수에 대해 연구해 왔습니다.”라며, 공원 중앙부에 위치한 지름 48m의 큰 분수를 그렸습니다. 바다 분수는 노구치가 구상하고 있었던 분수와 유사한 마이애미의 베이프론트 공원의 분수를 참고로 하여 만들어졌으며, 「물의 조각」이라는 호칭에 걸맞은 형태를 겸비하고 있습니다. 최대 분수 높이는 25m나 되며, 다이내믹한 물줄기는 생명의 탄생, 그리고 우주를 표현하고 있으며 공원 전체에 생명의 활기를 줍니다.

운영기간：4/29-10/20

시간표

4/29-5/31	평일	–	13:15-55	16:00-15	–
4/29-5/31	토•일요일, 공휴일	10:30-45	13:15-55	16:00-15	18:30-45*
6/1-8/31	평일**	–	13:15-55	16:00-15	–
6/1-8/31	토•일요일, 공휴일	10:30-45	13:15-55	16:00-15	19:15-55*
9/1-10/20	평일	–	13:15-55	16:00-15	–
9/1-10/20	토•일요일, 공휴일	10:30-45	13:15-55	16:00-15	18:30-45*

*야간에는 경관 조명을 점등합니다. **분수대는 여름 방학 기간 동안 하루 네 번 운영됩니다. ⚠강풍・우천 등 악천후에는 운행을 정지하거나 시간을 단축할 수 있습니다.

사쿠라노모리

오솔길로 이어져 있는 7군데의 놀이기구 지역 A~G를 포함한 녹음이 우거진 지대. 놀이기구는 모두 이사무•노구치가 디자인한 것으로, 아름다운 조각 작품 같습니다. 아이들은 한바탕 놀고 나면 싫증을 내지만, 숲 속에 다른 놀이기구가 보이면 언제 그랬냐는 듯 그것을 향해 달려갑니다. 그런 광경을 이사무•노구치는 마음에 그리고 있었던 것 같습니다.

모에레비치

산책길로 둘러싸인 매우 완만한 절구모양의 부지 중앙부에 이사무•노구치의 평면조형에 의한 얕은 연못이 만들어져 있습니다. 아름다운 바닷가의 분위기를 연출하는 이곳은 산호로 포장되어 있습니다. 연못 속 세 군데에서 뿜어 나오는 물은 파문을 그리면서 자연스럽게 사라져 갑니다. 여름에는 아이들의 환성이 울려 퍼집니다. 영업기간：6월중순~8월하순 영업시간：10:00-16:00 정기휴일:매주 목요일

모에레야마

해발62m의 모에레야마은 플레이 마운틴, 유리 피라미드와 함께 공원 전체에 있어 주요한 틀을 형성하는 동시에, 삿포로시 북동부의 유일한 산으로서 지역의 랜드마크의 기능을 해내고 있습니다. 3방향 5루트로 산 정상에 오를 수 있고, 정상은 공원 전체뿐만 아니라, 삿포로시내 전체를 내려다보는 전망대의 구실도 합니다. 겨울에는 스키와 썰매놀이를 할 수 있는 겨울철 공원이용의 거점입니다.

플레이 마운틴

높이 30m의 플레이 마운틴은 공원 전체에 있어 주요한 틀을 형성하고 있습니다. 이사무•노구치가 1933년에 구상하여 오랜 세월 계속 간직해 온 아이디어가 이 공원에서 비로소 처음으로 실현된 것입니다. 피라미드와 고대 유적을 떠올리게 하는 화강암 경사면을 오르면 상쾌한 바람을 맞으며 웅대한 경치를 즐길 수 있습니다.

테트라 마운드

테트라 마운드는 지름 2m의 스테인리스 기둥으로 만들어진 삼각뿔(높이 13m)과 잔디 마운드로 구성된, 심플하고 다이내믹한 조형입니다. 이사무•노구치의 디트로이트의 분수작품과 똑같이 만들어진 스테인리스 표면은 빛의 변화에 따라 다양한 표정을 보여줍니다. 인접한 광장은 이벤트 등에 이용됩니다.